Gran Sinagoga de Budapest
La Sinagoga, que se encuentra en la calle que le da nombre, Dohany o "tabaco", es la más importante de Europa y la segunda del mundo.
Su entrada es accesible para todos los turistas y bien merece la pena contratar a un guía para que te cuente la historia del templo desde sus orígenes, nosotros lo hicimos y aunque el tono era un poco monótono nos gustó mucho. En su interior, se verá una decoración ampliamente cuidada de la que te hablan orgullosos los miembros de la comunidad, puesto que tuvo que ser completamente restaurada tras la II Guerra Mundial (con donaciones de ilustres judíos como Helena Rubinstein).
Tras sucesivas ampliaciones, el edificio puede albergar hoy en día más de 3.000 personas.
Las filas de asientos están numeradas y muchos de ellos tienen una placa con el nombre de las personas que colaboraron en la reconstrucción o pagaron los bancos.
La historia de este lugar es realmente trágica, especialmente durante la II Guerra Mundial ya que esta sinagoga formaba parte del guetto de Budapest y muchos refugiados se hacinaban allí encontrando la muerte ante las bajas temperaturas del invierno de 1944. Tras su evacuación, las tropas alemanas lo utilizaron como un establo para caballos, quemando en ocasiones los textos sagrados para mantener caliente al ganado.
Al acabar la visita de la Sinagoga visitamos el Parque del Memorial, detrás de la misma.
Aquí está la tumba de Raoul Wallenberg, que trabajó muy duro para evitar que miles de judíos fueran exterminados.
En memoria de los 600.00 mártires, se puede visitar una escultura llamada El árbol de la vida. Es una especie de sauce llorón que en cada hoja tiene el nombre de una persona muerta durante el holocausto judío.
Este monumento de 1991, obra de Imre Varga, porta una inscripción cuya traducción sería: " Quién podría sufrir una agonía mayor que la mía?"
Lugar de gran trascendencia histórica
Uno de los sitios más interesantes y al mismo tiempo más emotivos de Budapest es la Gran Sinagoga (Nagy Zsinagóga) de la calle Dohány, en la zona vieja de Pest. Su visita se realiza con un guía y en un horario determinado, en nuestro caso en español, aunque puedes concertarla en otros idiomas. Incluye también la visita al Monumento Conmemorativo del Holocausto o Árbol de la vida, al cementerio judío y al Museo Judío.
Comienza en el interior de la Gran Sinagoga que es absolutamente impresionante, allí te reúnes con tu guía que te explica la historia de la misma: su construcción se realizó entre los años 1854 y 1859, su edificación está inspirada en el estilo morisco, aunque tiene toques bizantinos, románticos y góticos. Durante la II Guerra Mundial en este área el ejército alemán confinó aquí a la población judía de donde no podían salir sin permiso de las autoridades, posteriormente se convirtió en un campo de concentración. Desde este lugar muchos judíos fueron enviados a los campos de exterminio, de los que sobrevivieron, unos 2000 murieron de hambre y frio. Sus cuerpos fueron enterrados en el cementerio de la Gran Sinagoga.
En la cara norte de la Gran Sinagoga se encuentra el Monumento Conmemorativo del Holocausto o Árbol de la vida, en sus hojas metálicas destacan los apellidos de miles de víctimas. En un anexo está el Museo Judío con numerosos objetos de culto religioso y de la vida cotidiana. La sala conmemorativa del Holocausto repasa los acontecimientos de 1944-1945, incluido el asesinato en masa de médicos y pacientes de un hospital en la zona de Buda.
Actualmente es la sinagoga más grande de Europa y la segunda más grande del mundo, cuenta con una capacidad aproximada de unas 3000 personas. Desde mi punto de vista es una de las visitas imprescindibles de Budapest tanto por su belleza interior como, por supuesto, por su fascinante y conmovedora historia.
Dentro de la parte vieja de Pest y...
Dentro de la parte vieja de Pest y casi esquina con la calle Károly Körut, nos encontramos con una de las sinagogas más grande y con mayor capacidad del mundo (3.000 personas sentadas).
Construída en 1859 por el arquitecto alemán Ludwig Förster, con bastantes discrepancias dentro de la comunidad judía debidas al lujo del interior diseñado por el arquitecto húngaro Fryges Feszl que no se parecía a una sinagoga tradicional.
En el invierno de 1944-1945 mas de veinte mil judíos se refugiaron en este lugar para escapar de las deportaciones nazis. Durante este tiempo murieron 700 personas a causa del intenso frío.
A la entrada para visitarla, a los varones les hacen poner en la cabeza el gorro judío para el culto llamado KIPAH. Situados en el interior te das cuenta de la lujosa y excesiva decoración que tiene, pues más que un templo parece un teatro con palos incluidos. Posee elementos arquitectónicos góticos, bizantinos y árabes.
Adjunto al templo se puede visitar un museo judío, costumbres, vestidos, fotografías antiguas etc....
En la parte posterior existe un pequeño jardín que contiene un árbol a modo de memorial en honor a Raúl Wallenberg, que salvó a muchos judíos de la persecución nazista. En cada hoja del este árbol aparece grabado el nombre de un judío asesinado.
Visita muy recomendable.
SINAGOGA
Este nombre se debe a que “dohány”, en yiddish (derivado de la lengua judaica), significa tabaco. Es la segunda más grande del mundo, después de la de Jerusalem. Tiene asientos para 2.964 personas, 1.492 hombres y 1.472 mujeres. Fue construida entre 1854 y 1859 siguiendo el diseño del arquitecto vienés Ludwig Forster. El estilo predominante es el morisco, aunque también combina toques bizantinos, románticos y góticos. Destacan sus dos torres y su colorido exterior. Cuando se construyó existieron diversas discrepancias entre los judíos de esa época por su ostentoso lujo interior. Durante la Segunda Guerra Mundial, los nazis hicieron de la Sinagoga un Ghetto judío que se llegó a convertir en un campo de concentración.
La buena gente
Cuando visité la gran sinagoga de Budapest, la segunda en el mundo por su tamaño, con capacidad para aproximadamente 3000 personas, me llamó la atención no solo su tamaño; sino el jardín en el que se puede ver una piedra en el suelo en la aparecen grabados los nombres de las personas que ayudaron a salvar a tantos judios y entre ellos el nombre de un español: Angel Sanz Briz, un diplomático que salvó muchas vidas y que era conocido como el ángel de Budapest. También hay una especie de sauce llorón, en metal, que se le conoce con el nombre del árbol de la vida,cuyas hojas llevan grabadas el nombre de una víctima del holocausto.
Su significado, muy digna
La visita a la sinagoga era algo que no podíamos perder.
Era la primera que visitábamos y
la verdad es que es diferente de nuestras iglesias. Su interior es en su totalidad de madera, bancos , paredes, suelos y su distribución es buenísima, desde cualquier lado escuchas y ves todo lo que acontece.
Es sobria , elegante, y nos hubiéremos pasado allí la tarde contemplando la cantidad de detalles de su interior.
El exterior es una conmemoración a los Judíos muertos en la guerra . Tiene varios apartados, y cada uno es más emotivo que el anterior.
Traduce al español las experiencias en otros idiomas
GUARDADO EN
-
Praga, Viena, Budapest por Pedro Jareño y más
-
Dos dias en Budapest por Carlos Miguel Valdez y más
-
Escapada: un día en Budapest por María Salazar